Controlli lo stato del suo rimborso online in qualsiasi momento!

Selezioni l’anno fiscale dello stato del rimborso che desidera controllare;
Inserisca il suo numero di previdenza sociale;
Scelga il modulo che ha presentato dal menù a discesa;
Inserisca l’importo del rimborso dello Stato di New York che ha richiesto. Consulti la pagina Refund amount requested (Importo del rimborso richiesto) (Solo in inglese) per sapere come rintracciare questo importo.

Nota: per controllare lo stato di una dichiarazione rettificata, ci chiami al numero 518-457-5149

CHECK REFUND STATUS (Controllare lo stato del rimborso)

(Solo in inglese)

One-hundred dollar bills stacked in a row from a side angle

Comprendere lo stato del suo rimborso

Mentre monitora lo stato della sua dichiarazione, vedrà alcune o tutte le fasi evidenziate di seguito. Per maggiori informazioni sul suo stato e per consigli sulla risoluzione dei problemi, consulti la pagina Understanding your refund status (Comprendere lo stato del suo rimborso).

Desidera maggiori informazioni sui rimborsi? Consulti queste risorse:

Per ricevere una notifica quando viene emesso il suo rimborso e per altre comunicazioni elettroniche riguardanti il suo rimborso per l’imposta sul reddito, consulti la pagina Request electronic communications from the department (Richiesta di comunicazioni in forma elettronica dal dipartimento).

We do not have any information about your return at this time. E-filed returns could take one week to post to our system; mailed returns can take up to three weeks to post to our system. If you e-filed, check your email, tax software or tax preparer to ensure it has been accepted.

(Al momento non abbiamo nessuna informazione sulla sua dichiarazione. Le dichiarazioni presentate elettronicamente potrebbero impiegare una settimana a comparire sul nostro sistema; quelle inviate per posta possono impiegare fino a tre settimane. Se ha presentato la dichiarazione elettronicamente, controlli la sua e-mail, il suo software fiscale o chieda al suo commercialista per accertarsi che sia stata accettata.)

Continuerà a visualizzare questo stato del rimborso finché la sua dichiarazione non comparirà sul nostro sistema; poi riceverà uno stato aggiornato.

We have received your return and it is being processed. No further information is available at this time.

(Abbiamo ricevuto la sua dichiarazione, che è in fase di elaborazione. Non è disponibile nessun’altra informazione in questo momento.)

Questo è uno stato di elaborazione generico. A meno che la sua dichiarazione non venga selezionata per un’analisi ulteriore o richiediamo informazioni aggiuntive, questo sarà il suo stato per tutta la fase di elaborazione finché stabiliremo una data di emissione e aggiorneremo il suo stato in quel momento. Mentre la sua dichiarazione si trova in questa fase, i rappresentanti del nostro Call Center non hanno ulteriori informazioni disponibili per assisterla. Con il cambiamento dello stato del suo rimborso, questo messaggio sarà aggiornato automaticamente nel nostro sistema telefonico automatico, nella nostra applicazione online Check your refund status (Controlli lo stato del suo rimborso) (solo in inglese) e nelle informazioni sull’account disponibili ai nostri rappresentanti.

We received your return and may require further review. This may result in your New York State return taking longer to process than your federal return. No further information is available at this time.

(Abbiamo ricevuto la sua dichiarazione e potremmo richiedere un’analisi ulteriore. Questo potrebbe comportare un’elaborazione più lunga della sua dichiarazione per lo Stato di New York rispetto a quella federale. Non è disponibile nessun’altra informazione in questo momento.)

Quando riceviamo la sua dichiarazione e iniziamo la sua elaborazione, il nostro sistema di elaborazione automatizzato la scansiona in cerca di eventuali errori o segni di frode. In base al risultato di questa scansione, potremmo aver bisogno di analizzarla manualmente. Questo stato potrebbe aggiornarsi nuovamente a “in elaborazione”, oppure lei potrebbe ricevere una richiesta di informazioni aggiuntive. La sua dichiarazione potrebbe rimanere in questa fase per un lungo periodo di tempo per consentirci di analizzarla. Quando ritorna alla fase di elaborazione, la sua dichiarazione potrebbe essere selezionata per un’analisi aggiuntiva prima di completarne l’elaborazione.

Quando emettiamo un rimborso, invieremo uno dei seguenti messaggi:

Your return has been processed. A direct deposit of your refund is scheduled to be issued on (date mm/dd/yyyy). If your refund is not credited to your account within 15 days of this date, check with your bank to find out if it has been received. If it’s been more than 15 days since your direct deposit issue date and you haven’t received it yet, see Direct deposit troubleshooting tips.
(La sua dichiarazione è stata elaborata. L’emissione di un accredito diretto del suo rimborso è programmata per il (data mm/gg/aaaa). Se il suo rimborso non viene accreditato sul suo conto entro 15 giorni da questa data, verifichi con la sua banca per scoprire se è stato ricevuto. Se sono trascorsi più di 15 giorni dalla data di emissione del suo accredito diretto e non lo ha ancora ricevuto, consulti la pagina Direct deposit troubleshooting tips (Consigli per la risoluzione dei problemi).) (Solo in inglese.)
Your refund check is scheduled to be mailed on (mm/dd/yyyy). If you have not received your refund within 30 days of this date, call 518-457-5149.
(La spedizione del suo assegno di rimborso è programmata per il (mm/gg/aaaa). Se non ha ricevuto il suo rimborso entro 30 giorni da questa data, chiami il numero 518-457-5149.)

Richiesta di comunicazioni in forma elettronica dal dipartimento

Il modo migliore per comunicare con il Dipartimento fiscale (Tax Department) in merito alla sua dichiarazione dei redditi è aprire un account per i Servizi online (Online Services) e richiedere le comunicazioni in forma elettronica sia per Bills and Related Notices (Cartelle e relativi avvisi) che per Other Notifications (Altre notifiche). Per accertarsi di ricevere le future comunicazioni nel Centro messaggi (Message Center) della pagina iniziale del suo Account Summary (Riepilogo dell’account) per i Servizi online, crei ora un account prima di presentare la prossima dichiarazione.

Dopo aver eseguito l’accesso al suo account per i Servizi online (Online Services):

Selezioni il suo nome nell’angolo in alto a destra della pagina iniziale del suo Account Summary (Riepilogo dell’account).
Selezioni Preferences (Preferenze), poi selezioni Electronic communications (Comunicazioni elettroniche) dal menù espanso.

Esempio di un account personale in Servizi online
Scelga le opzioni di Electronic notification (Notifica elettronica) che desidera per ricevere le e-mail in merito. Per ricevere una notifica quando viene emesso il suo rimborso e per altre comunicazioni elettroniche riguardanti il suo rimborso per l’imposta sul reddito, selezioni entrambe le opzioni.

Esempio di schermata “Cartelle e relativi avvisi” in Servizi online.
Legga la sezione Acknowledgement (Attestazione).
Selezioni Save (Salva).

Updated: March 8, 2024