Skip to main content
Department of Taxation and Finance

Информацию по-русски (Information in Russian)

Информация Налогового департамента (Tax Department) на период пандемии коронавируса (COVID-19)

Налоговый департамент штата Нью-Йорк совместно с Управлением губернатора штата и другими учреждениями на территории штата публикует актуальную информацию для пострадавших от пандемии коронавируса (COVID-19). Эта страница будет обновляться по мере поступления новой информации. 

Налоговый зачет, выплачиваемый за ребенка

Важные изменения в Налоговом зачете, выплачиваемом за ребенка помогут многим семьям получить авансовые выплаты по зачету, начиная с этого лета. Налоговое управление США (IRS) будет выплачивать половину общей суммы зачета авансовыми ежемесячными выплатами, начиная с 15 июля. Вторую половину вы сможете получить при подаче декларации о доходах за 2021 год. Эти изменения относятся только к 2021 налоговому году.

Для получения дополнительной информации воспользуйтесь ссылкой IRS.

Чтобы получить бесплатные переводческие услуги, позвоните, пожалуйста, по следующему номеру: 518-453-8137.


Man on phone working on computer

Бесплатно подайте налоговую декларацию (Free File your income tax return)

Мы совместно с альянсом Free File Alliance предлагаем вам бесплатные услуги подачи электронной налоговой декларации штата Нью-Йорк.

house with trees in the front yard

Зарегистрируйтесь для получения льгот по программе STAR (Register for the STAR credit)

Если вы недавно купили жилье или еще не обращались за получением льготы по программе STAR в связи с приобретением вашего нынешнего жилья, вы сможете экономить несколько сотен долларов каждый год.

Woman using laptop on desk

Регистрация продавцов для уплаты налога с продажам (Register for sales tax)

Любое физическое лицо, которое продает облагаемое налогом материальное имущество или облагаемые налогом услуги (даже если вы совершаете продажи из дома), обязано перед началом деловой деятельности зарегистрироваться в Департаменте налогообложения (Tax Department).

Информация

Руководящим принципом администрации штата Нью-Йорк является предоставление услуг языкового доступа к общественным службам и программам. Если вам кажется, что вам не предоставили надлежащие переводческие услуги или что вам отказали в доступе к тому или иному переведенному документу, попросите, пожалуйста, бланк жалобы и поделитесь с нами своим мнением об этом.

Мы перевели следующие публикации на русский язык. Некоторые из них содержат ссылки на документы, доступные только на английском языке. Свяжитесь с нами, если вам нужна помощь с документами, доступными только на английском языке.

Содержание публикаций актуально на момент выпуска. Мы регулярно обновляем их, однако последующие изменения законов или положений, судебных решений, решений, принятых при рассмотрении Судом по делам налоговых апелляций (Tax Appeals Tribunal), или элементов политики Департамента могли повлиять на достоверность информации, представленной в публикации. Информация, представленная в данном документе, не охватывает все возможные ситуации, не заменяет собой закон или его значение.

публикации

Право подать жалобу на языковую поддержку

Если вы считаете, что вам не были предоставлены достаточные услуги перевода или что вам было отказано в получении имеющегося переведенного документа, заполните нашу форму жалобы для сообщения вашего отзыва.

Информация, предоставленная вами в форме жалобы, поможет улучшить услуги языковой поддержки в штате. В этой форме вам предлагается предоставить вашу контактную информацию, чтобы мы могли сообщить вам, что сделано в ответ на вашу жалобу. Все персональные данные, указанные в вашей жалобе, считаются конфиденциальными.

Форма жалобы на языковую поддержку

Если вы хотите загрузить, распечатать, заполнить и отправить нам форму жалобы на языковую поддержку, нажмите внизу.

Форма жалобы на языковую поддержку (PDF)

Подача заявления о нарушении, связанном с Законом о защите прав американских граждан с ограниченными возможностями

Штат Нью-Йорк несет ответственность за обеспечение равных прав всем лицам с ограниченными возможностями. В этой связи политика штата заключается в предоставлении лицам с ограниченными возможностями разумных условий участия во всех соответствующих программах и получения услуг. Данная политика основывается на требованиях Раздела II Закона о защите прав американских граждан с ограниченными возможностями и всех связанных с ним федеральных регламентов. Обязанность предоставления разумных условий включает следующее:

  • физическая доступность правительственных учреждений, программ и мероприятий;
  • внесение в политику изменений, необходимых для того, чтобы лица с ограниченными возможностями могли принять участие и получить выгоду от всех государственных программ и услуг;
  • предоставление необходимых вспомогательных средств и услуг для обеспечения эффективной коммуникации с лицами с ограниченными возможностями.

Чтобы подать запрос на предоставление разумных условий, обратитесь к:

Уполномоченному лицу по вопросам предоставления разумных условий по адресу
Reasonable.Accommodations@tax.ny.gov

Ответы на налоговые вопросы по данному адресу электронной почты не предоставляются. Если вам необходима поддержка по налоговым вопросам, свяжитесь с нами по номеру 518-453-8137.

Updated: