将向符合资格要求的纽约人邮寄税收宽减
正向约 180 万人发放共 4.75 亿美元额外的纽约州儿童和所得税付款
For Release: Immediate,
For media inquiries only, contact: Ryan Cleveland, 518-457-7377
纽约州财政税务局（New York State Department of Taxation and Finance）今天宣布其已经开始向符合资格要求的纽约人邮寄额外的经济救济。正向约 180 万人发放共 4.75 亿美元额外的纽约州儿童和所得税付款。大多数的支票应该在十月底前抵达。
这些支票将被自动邮寄给曾在其 2021 年州纳税申报表上获得帝国州子女抵免或收入所得抵免，或者两类抵免皆有获得之人。纳税人无需采取任何行动。
“辛勤工作的纽约人有感受到通货膨胀的压力，我们将为他们递上这些救济支票。”财政税务局代理厅长 Amanda Hiller 说道，“每位收款人将获得约 $270 的平均付款，这将帮助应对与疾病大流行和通货膨胀相关的费用上涨。”
符合资格要求的纽约人必须曾于 2022 年 4 月 18 日之前提交他们的 2021 年纽约州居民所得税申报表，或者曾获得有效的延期提交。他们将无需在其所得税申报表上报告该付款。
有权获得付款的纽约人是曾在 2021 年纳税年中因以下抵免计划之一或两类皆有至少收到来自纽约州的 $100：
符合资格要求的纽约人将在邮箱中收到一张支票，看上去与以下照片所示相似。
如需了解更多信息，请访问纽约州财政税务局的网站：额外的纽约州儿童和所得税付款。
###
Updated:
