করযোগ্য এবং ছাড়প্রাপ্ত সম্পত্তি এবং পরিষেবার জন্য (Quick reference guide for taxable and exempt property and services)

Tax Bulletin ST-740-BEN (TB-ST-740-BEN)

Printer-Friendly Version (PDF)

Issue Date: Updated February 1, 2019

• ভাষা:
• English
• Español
• 中文
• Русский
• Italiano
• 한국어
• Kreyòl ayisyen
• বাংলা
• বিনামূল্যে দোভাষী পরিষেবা

সূচনা

বাস্তব সম্পত্তির বিক্রয় নিউ ইয়র্ক সেলস ট্যাক্সের শর্তাধীন যদি না সেগুলি বিশেষভাবে ছাড়প্রাপ্ত হয়।

পরিষেবার বিক্রয় সাধারণতঃ নিউ ইয়র্ক সেলস ট্যাক্সের আওতা থেকে ছাড়প্রাপ্ত যদি না সেগুলি বিশেষভাবে করযোগ্য হয়।

এই বুলেটিনটিতে বর্ণনা করা হয়েছে:

• করযোগ্য সম্পত্তি এবং পরিষেবা,
• ছাড়প্রাপ্ত সম্পত্তি ও পরিষেবা, এবং
• অব্যাহতির নথিসমূহ।

বাস্তব ব্যক্তিগত সম্পত্তি এবং পরিষেবা

কোন নির্দিষ্ট দ্রব্য বা পরিষেবার বিক্রয় করযোগ্য হবে কিনা তা বহু বিষয়ের উপর নির্ভর করে। কোন কোন সম্পত্তি এবং পরিষেবাগুলি বিক্রয় করের আওতায় পড়বে সে সম্পর্কে আরও জানার জন্য আপনার আমাদের প্রকাশনা এবং ট্যাক্স বুলেটিনগুলি দেখা উচিত। করযোগ্য বাস্তব ব্যক্তিগত সম্পত্তি এবং পরিষেবার উদাহরণ দেখার জন্য নিচের তালিকাটি দেখুন।

বাস্তব ব্যক্তিগত সম্পত্তি পরিভাষাটি এমন কোন ধরনের ব্যক্তিগত স্থাবর সম্পত্তিকে বোঝায় যার বাস্তবিক অস্তিত্ব রয়েছে এবং মানব ইন্দ্রিয় দ্বারা তা বোধগম্য (অন্যভাবে বলতে গেলে, যা আপনি দেখতে এবং স্পর্শ করতে পারেন)।

করযোগ্য বাস্তব ব্যক্তিগত সম্পত্তি, পরিষেবা এবং যে লেনদেন বিক্রয় করের আওতাভুক্ত হবে তার উদাহরণ হল:

• বাস্তব ব্যক্তিগত সম্পত্তি:
  • আসবাবপত্র, সরঞ্জাম এবং আলোর জিনিসপত্র;
  • নির্দিষ্ট কিছু জামাকাপড় এবং জুতো;
  • মেশিনারী ও সরঞ্জাম, যন্ত্রাংশ, যন্ত্রপাতি এবং জোগান;
  • কম্পিউটার;
  • পূর্ব লিখিত (ক্যানে ভরা/তাকে বন্ধ/ স্ট্যান্ডার্ড) কম্পিউটার সফটওয়্যার (তা সে সিডি-রম, ইন্টারনেট ডাউনলোড, রিমোট অ্যাক্সেস, ইত্যাদি যেভাবেই স্থানান্তরিত হোক না কেন);
  • মোটর যান;
  • নৌকা এবং ইয়ট (যাইহোক, TSB-M-15(2)S Changes to the Application of Sales and Use Tax to Vessels (জলযানের উপর প্রযোগ্য বিক্রয় এবং ব্যবহার করের পরিবর্তনগুলিদেখুন));
  • জ্বালানি (যেমন, গ্যাসোলিন, ডিজেল জ্বালানি, এবং কেরো-জেট জ্বালানি);
  • চকলেট এবং মিষ্টান্ন;
  • বোতলবন্দী জল;
  • সোডা ও বিয়ার;
  • সিগারেট এবং তামাকজাতীয় পণ্য;
  • প্রসাধনী এবং প্রসাধন সামগ্রী;
  • গয়না;
  • স্কেচ করা, চিত্রকর্ম এবং ফটোগ্রাফের মত শৈল্পিক বিষয়;
  • পশুপাখি (যেমন, কুকুর, বিড়াল বা পোষা পাখি);
  • পশুদের খাবার এবং জোগান;
  • গাছ, গুল্ম এবং বীজ;
  • মুদ্রা এবং আর্থিক জিনিস, যা
    বিনিময়ের মাধ্যম হিসাবে;
  • নির্মাণ সামগ্রী; এবং
  • প্রিপেড টেলিফোন কলিং কার্ড ছাড়া অন্য কোন উদ্দেশ্যে কেনা হয়।
• রেস্টুরেন্টের খাবার এবং পানীয়;
• ব্যবহার্য জিনিস এবং (স্টেটের মধ্যে) টেলিকমিউনিকেশন পরিষেবা;
• টেলিফোনে উত্তর দেওয়ার পরিষেবা;
• প্রিপেড টেলিফোন কলিং পরিষেবা;
• মোবাইল টেলিকমিউনিকেশন পরিষেবা;
• নির্দিষ্ট কিছু তথ্যজ্ঞাপনের পরিষেবা;
• এমন একজন গ্রাহকের জন্য ব্যক্তিগত বাস্তব সম্পত্তির প্রক্রিয়াকরণ, নির্মাণ, মুদ্রণ বা অঙ্কিত করা যে গ্রাহক ব্যক্তিগত বাস্তব সম্পত্তিটি সাজাচ্ছেন এবং সেটি পুনঃবিক্রীর কোন পরিকল্পনা নেই;
• বাস্তব ব্যক্তিগত সম্পত্তির রক্ষণাবেক্ষণ, ইনস্টলেশন, সার্ভিসিং এবং মেরামতি করানো;
• বাস্তব ব্যক্তিগত সম্পত্তির সংরক্ষণ (এর মধ্যে নির্দিষ্ট কিছু ছোটমাপের-সংরক্ষণের ইউনিট ভাড়া দেওয়া অন্তর্ভুক্ত নয় যেগুলি আদতে সম্পত্তির ভাড়া দেওয়াকেই বোঝায়-ট্যাক্স বুলেটিনে Household Movers and Warehousers - General (permanent) storage and portable storage containers (গৃহস্থালী স্থানান্তরকারী  এবং ওয়্যারহাউসার - সাধারণ (চিরস্থায়ী) সংরক্ষণাগার এবং বহনযোগ্য সংরক্ষণাগার)  (TB-ST-340) ও TSB-M-86(3)S, স্ব-পরিষেবা দেওয়ার মত ছোট-সংরক্ষণাগার ভাড়া দেওয়ার করযোগ্য স্থিতি দেখুন);
• বাস্তব সম্পত্তির রক্ষণাবেক্ষণ, সার্ভিসিং ও মেরামতি করানো;
• মোটর যানের নির্দিষ্ট কিছু পার্কিং এবং গ্যারাজ বা রাখার স্থান;
• আভ্যন্তরীণ সজ্জা এবং ডিজাইন পরিষেবা;
• সুরক্ষামূলক এবং গোয়েন্দা পরিষেবা;
• লিমুজিন, কালো গাড়ি এবং নির্দিষ্ট অন্যান্য মোটরগাড়ী ব্যবহার করে চালক নিয়ে যাত্রী পরিবহণ পরিষেবা (ট্যাক্সি এবং বাস পরিষেবা অন্তর্ভূক্ত নয়- দেখুন TSB-M-09(7)S, Additional Guidance Relating to the Sales Tax on Certain Transportation Services (নির্দিষ্ট পরিবহণ পরিষেবার উপর বসানো বিক্রয় কর সংক্রান্ত অতিরিক্ত নির্দেশিকা)), এবং TSB-M-13(2)S, Revised Policy Concerning the Application of the Sales Tax Exclusion for Certain Transportation Services Provided by an Affiliated Livery Vehicle in New York City (নিউ ইয়র্ক সিটিতে অধিভুক্ত লিভারি যানের দ্বারা প্রদত্ত নির্দিষ্ট পরিবহণ পরিষেবার জন্য বিক্রয় করের প্রয়োগ সংক্রান্ত সংশোধিত নীতি);
• টেলিফোনি বা টেলিগ্রাফি অথবা টেলিফোন বা টেলিগ্রাফ পরিষেবার দ্বারা বিনোদন অথবা তথ্য প্রদান করা বা সাজানো, তবে সেই ফোন নম্বরগুলির আগে 800 বা 900 প্রেফিক্স থাকতে হবে;
• হোটেলে বাস;
• কোন বিনোদনের স্থানে ঢোকার জন্য টিকিটের দাম;
• সামাজিক এবং খেলাধূলোর ক্লাবের বকেয়া; এবং
• ক্যাবারের খরচের নির্দিষ্ট অংশ।

যে পরিষেবাগুলি শুধুমাত্র নিউ ইয়র্ক সিটি বিক্রয় করের আওতাভুক্ত সেগুলি হল:

• বিউটিশিয়ানের পরিষেবা, নাপিতের এবং চুল পুনঃস্থাপন পরিষেবা;
• ট্যানিং;
• ম্যানিকিওর এবং পেডিকিওর;
• ইলেকট্রোলিসিস;
• মালিশের পরিষেবা;
• ওজন নিয়ন্ত্রণ এবং হেলথ সাঁলো, জিমন্যাসিয়াম, টার্কিশ এবং সনা বাথ ও অনুরূপ কেন্দ্রের দ্বারা প্রদত্ত পরিষেবা, যার মধ্যে এই সুবিধাগুলি ব্যবহারের খরচাও অন্তর্ভুক্ত রয়েছে;
• মুখে অথবা লিখিতভাবে ঋণের মূল্যায়ন পরিষেবা (TSB-M-15(4)S, New York City Local Sales Tax on Credit Rating Services (ঋণ মূল্যায়ন পরিষেবার ব্যাপারে নিউ ইয়র্ক সিটি স্থানীয় বিক্রয় কর দেখুন)); এবং
• মৌখিকভাবে প্রদত্ত ঋণ গ্রহণের পরিষেবা যা টেলিফোনে দেওয়া হয় না।

কর ছাড়া থাকা সম্পত্তি এবং পরিষেবা

নীচের ছকটিতে এমন সম্পত্তি এবং পরিষেবার তালিকা যেগুলি সাধারণতঃ বিক্রয় কর থেকে ছাড় পায়। তার মধ্যে এগুলির তালিকাও রয়েছে:

• কর আইনের বিভাগ যেগুলি ছাড় দেয়;
• বিভাগীয় প্রকাশনা, বুলেটিন, এবং প্রযুক্তিগত স্মারকলিপি (TSB-Ms) যা এই ছাড়ের ক্ষেত্রে প্রাসঙ্গিক; এবং
• যদি কোন অব্যাহতির নথিপত্র থাকে, যেটি গ্রাহককে আবশ্যিকভাবে কর ছাড় পাওয়ার মত করে বিক্রী করার জন্য বিক্রেতাকে দিতে হবে।

1 যেসব ঠিকাদাররা বাস্তবিক সম্পদের রক্ষণাবেক্ষণ এবং অন্যান্য পরিষেবা প্রদান করে থাকেন তাঁদের ক্ষেত্রে বিশেষ বিধি প্রযোজ্য। আরও তথ্যের জন্য, অনুগ্রহ করে Publication 862 (প্রকাশনা 862), Sales and Use Tax Classifications of Capital Improvements and Repairs to Real Property (মূল দাম বৃদ্ধি এবং বাস্তবিক সম্পত্তিতে মেরামতির জন্য বিক্রয় ও ব্যবহার করের শ্রেণীবিভাগ দেখুন)।

2 স্থানীয় করের হার প্রযোজ্য হবে এবং >নির্দিষ্ট স্কুল ডিস্ট্রিক্ট সহ, অঞ্চলভেদে তা ভিন্ন হতে পারে। Pub 718-R (প্রকাশনা 718-R) Local Sales and Use Tax Rates on Residential Energy Sources and Services (আবাসিক বিদ্যুতের উৎস এবং পরিষেবার উপরে প্রযোজ্য স্থানীয় বিক্রয় ও ব্যবহার করের হারদেখুন)।

3 চিকিৎসা পরিষেবা দিতে গিয়ে কোন ব্যক্তির ক্রয় করা চিকিৎসার সরঞ্জাম ও জোগান যা বিক্রয় এবং ব্যবহার করের অধীনে ক্ষতিপূরণের আওতাভুক্ত।

4 এই ছাড়টি স্থানীয়ভাবে প্রযোজ্য বিক্রয় ও ব্যবহার করের ক্ষেত্রে খাটে না, যদি না সেই করগুলি বসানো কাউন্টি বা শহর এই ছাড়টি নির্বাচন করে থাকে। Pub 718-C (প্রকাশনা 718-C) Local Sales and Use Tax Rates on Clothing and Footwear (জামাকাপড় এবং জুতোর উপরে প্রযোজ্য স্থানীয় বিক্রয় ও ব্যবহার করের হারদেখুন)।

5 এই ছাড়টি স্থানীয়ভাবে প্রযোজ্য বিক্রয় ও ব্যবহার করের ক্ষেত্রে খাটে না, যদি না সেই করগুলি বসানো কাউন্টি বা শহর এই ছাড়টি নির্বাচন করে থাকে। Pub 718-S (প্রকাশনা 718-S) Local Sales and Use Tax Rates on Sales and Installations of Residential Solar Energy Systems Equipment (আবাসিক সৌরশক্তি ব্যবস্থার সরঞ্জাম ইনস্টলেশন ও বিক্রয়ের উপর স্থানীয় বিক্রয় ও ব্যবহার করের হার) এবং Pub 718-CS (প্রকাশনা 718-CS), Local Sales and Use Tax Rates on Sales and Installations of Commercial Solar Energy Systems Equipment (বাণিজ্যিক সৌরশক্তি ব্যবস্থার সরঞ্জাম বিক্রয় ও ইনস্টলেশনের জন্য স্থানীয় বিক্রয় ও ব্যবহার করের হারদেখুন)।

ছাড়ের নথি আবশ্যিক নয় এরকম কিছু বিক্রয় করলে আপনার সেটি থেকে বিক্রয় কর সংগ্রহ করা উচিত নয়। যাইহোক, যে বিক্রয়গুলির জন্য ছাড়ের নথি আবশ্যিক, সেগুলির জন্য যদি না আপনি ক্রেতার কাছ থেকে যথাযথভাবে সম্পূর্ণ ছাড়ের নথি পান তাহলে অবশ্যই বিক্রয় কর সংগ্রহ করবেন । আপনার সম্পত্তিটি সরবরাহ করার বা পরিষেবাটি দেওয়ার তারিখ থেকে 90 দিনের মধ্যে আপনার ছাড়ের নথিটি পাওয়া আবশ্যিক। ট্যাক্স বুলেটিন Exemption Certificates for Sales Tax (বিক্রয় করের জন্য ছাড়ের শংসাপত্র দেখুন) (TB-ST-240).

দ্রষ্টব্য: ট্যাক্স বুলেটিন হল এমন একটি তথ্যমূলক নথি যা করদাতাদের আগ্রহের বিষয় নিয়ে সহজসরল ভাষায় সাধারণ নির্দেশিকা প্রদান করে থাকে। এটি জারী করা তারিখ অনুসারে নির্ভুল। যাইহোক, করদাতার এই বিষয়েও সচেতন থাকা উচিত যে কর আইন বা তার ব্যাখ্যায় পরবর্তীকালে কোন পরিবর্তন এলে তা ট্যাক্স বুলেটিনের নির্ভুলতাকে প্রভাবিত করতে পারে। এই নথিতে প্রদত্ত তথ্যগুলি প্রত্যেক পরিস্থিতিকে অন্তর্ভুক্ত করে না এবং আইনটি প্রতিস্থাপিত করতে বা তার অর্থ পরিবর্তন করতে উদ্দিষ্ট নয়।